El estudio “Más allá del Estado” revela cómo el patriarcado, el conservadurismo y la débil implementación de marcos normativos como la Ley 348 generan un entorno adverso para las mujeres aymaras que ejercen liderazgo político y comunitario. Estas condiciones perpetúan desigualdades estructurales que afectan su participación ciudadana, su integridad y su derecho a expresarse libremente. A pesar de ello, las lideresas continúan resistiendo desde sus territorios, tejiendo redes de apoyo y sororidad, impulsando procesos de formación política y legal, y denunciando públicamente las violencias que enfrentan.

El informe también advierte sobre los intentos de deslegitimar las luchas feministas e indígenas bajo discursos de “ideología de género”, que buscan restar legitimidad a las demandas por igualdad. Frente a ello, en Alianza por la Solidaridad / ActionAid Bolivia reafirmamos nuestro compromiso con la defensa de los derechos de las mujeres y la necesidad urgente de fortalecer espacios seguros, justos y libres de violencia donde todas puedan participar y decidir sin miedo.