Receba nossas notícias

Bernardo Caal: preso por defender o meio ambiente


Bernardo Caal está em uma das prisões mais perigosas da Guatemala há quase 2 anos para pedir para não retirar os povos indígenas do Q'eqchi de seus rios sagrados. Você acha que a defesa da natureza é ilegal? Pergunte ao estado da Guatemala #LibertadParaBernardo!

Atualização: 25 de novembro de 2019

Bernardo Caal, líder indígena do q'eqchi, foi preso em Cobán, Guatemala, por denunciar ilegalidades na concessão de licenças ambientais e concessões para a construção de megaprojetos hidrelétricos como OXEC e RENACE, este último construído em várias de suas fases pelo grupo Cobra (empresa de Florentino Pérez). Este projeto desabou o leito do rio Cahabón em quase 30 quilômetros, afetando 29.000 indígenas.

Para a população indígena, os rios são sagrados e sua vida comunitária é articulada em torno deles. Bernardo tem denunciado repetidamente falta de consulta populacional prévia e impacto ambiental no rio Cahabón.

"Se a usina hidrelétrica tivesse sido criada para dar luz a todos os guatemaltecos, se tivéssemos pago um preço simbólico, se eles tivessem consultado, talvez pudesse ser aceito. Mas veja o exemplo de Chixoy", diz ele, referindo-se à maior fábrica construída na Guatemala. Foi construído em 1982 e não foi até 2014 que cinco mil habitantes da área de influência receberam luz elétrica.

E é alegando esse direito que Bernardo Caal foi preso (ele foi acusado de crimes de roubo agravado e detenção ilegal) e confinado ao centro preventivo para homens de Cobán Alta Verapaz, em condições desumanas e considerada uma das prisões mais perigosas do país.

Quem é Bernardo Caal Xol?

O mestre que enfrentou as usinas hidrelétricas OXEC e RENACE.

Caal Xol é um líder da comunidade mayan q'eqchi de 46 anos. Nascido em 1972 em Sepos Semococh, uma aldeia no município de Santa Maria Cahabón em condições de miséria, mas graças à grande tenacidade que o caracteriza, ele realizou estudos de mestre, tornando-se professor em sua própria aldeia.

Para ele, a defesa dos direitos humanos e da natureza é o seu modo de vida, ele não busca qualquer tipo de proeminência.

Quase dois anos encarcerados e a luta continua...

Defender direitos não é um crime e, portanto, o Ministério Público tem ido em frente com a acusação de roubo agravado e retenção ilegal para mantê-lo na prisão. No ano passado, ele foi condenado a mais de 7 anos de prisão por esses crimes que não cometeu.

Todo o processo está cheio de irregularidades. Os juízes titulares que nunca compareceram para audiência sindicais começaram a nomear suplentes que são dispensados de ter que conhecer o caso.

Um quadro judicial complexo que coloca Caal em uma situação de claro desamparo legal e que ninguém está interessado em reverter.

Caal Xol é claro: "Eu sou um prisioneiro político que está nesta situação por denunciar o seqüestro dos rios, por declarar que eles estão sendo mortos, por divulgar o sacw do território do povo Q'eqchi."

O sistema judicial da Guatemala deixa bem claro quais são as consequências para aqueles que se atrevem a defender direitos contra interesses políticos e econômicos.

¿Qué pedimos?

Na Aliança pela Solidariedade, o Greenpeace Espanha, juntamente com Direitos à Terra Agora pensamos que defender os direitos das pessoas e da propriedade natural não é um crime e Bernardo Caal não deve pagar com anos de vida e com sua integridade física (ele está confinado a uma das prisões mais perigosas do país guatemalteco) para denunciá-lo.

Ajude-nos a proteger as pessoas corajosas, homens e mulheres em todo o mundo que correm enormes riscos para defender os nossos direitos.

Queremos que a Embaixada da Guatemala na Espanha peça ao seu Estado a liberdade do líder indígena e tome medidas urgentes para proteger os defensores dos direitos humanos dos ataques e ameaças que enfrentam para defender a terra, a água e o meio ambiente Nte.

Ajude-nos a proteger pessoas corajosas!

¡Firma!

#LibertadParaBernardo #EstoyConQuienesDefienden #standwithdefenders

*O caso de Bernardo Caal não é exceção no país centro-americano. A unidade de proteção da Defensoria dos Direitos Humanos da Guatemala (UDEFEGUA) foi responsável por 328 agressões e crimes contra ativistas de direitos humanos entre janeiro e outubro de 2017. O número total inclui 52 assassinatos (45 deles mulheres), 72 agressões contra ativistas em defesa dos povos indígenas e do território; 131 agressões a mulheres e 30 a jornalistas. Em março de 2017, organizações populares e de direitos humanos enviaram um documento à Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) sobre a repressão de comunidades que rejeitam grandes usinas hidrelétricas na Guatemala; o relatório relata 103 mandados de prisão, 56 feridos, 36 encarceramentos, 25 prisões, 16 processos de criminalização, 15 ameaças e 11 assassinatos.

Colabora:

Logotipo Derechos a la Tierra Ya


Sua empresa temEntre agora!
(*) Campos obrigatórios


A aliança de solidariedade usa cookies próprios e de terceiros a fim de personalizar o conteúdo, melhorar a experiência do usuário, fornecer funções de mídias sociais e analisar o tráfego. Além disso, trocamos informações sobre como usar esse site da Web com parceiros sociais de mídia, publicidade e web analytics. Para continuar navegando você deve concordar com nossos Política de cookies
Eu não aceito    Eu aceito
Empresas rentables pero responsables con los recursos
Aliadas
Únete, haz voluntariado
Visita nuestra Tienda Solidaria